Simbolismo & Mitologia | Família Lestrange

Se você fosse um bruxo e ouvisse que alguém chamado Lestrange iria te visitar, minha recomendação é a de que você simplesmente fugisse. Não fique constrangido, apenas corra, vá embora o mais rápido possível, afinal tal sobrenome meio que virou um sinônimo para pessoas psicopatas em Harry Potter. Durante a série conhecemos apenas três deles, que nem aparecem tanto assim, somente o bastante para qualquer um com juízo desejar evitá-los. Todos são Comensais da Morte extremamente leais ao Lord Voldemort e que se especializaram em assassinatos e torturas (todos estavam presentes durante a tortura de Frank e Alice Longbottom). Não foi à toa que a titia Rowling resolveu batizá-los com esse sobrenome, pois é derivado diretamente da palavra francesa "l'étrange", ou seja, "o estranho". Acho que chamá-los de estranhos seria um elogio na verdade.

A mais famosa sem dúvida é a nossa querida Bellatrix, que nem é uma Lestrange de nascença, somente se tornou uma após se casar com Rodolphus. Casamento esse apenas de aparência, pois como um membro pertencente à Casa dos Black, se Bellatrix se casasse com alguém que não fosse de linhagem pura, tal casamento seria extremamente repudiado pelos seus parentes e seu nome seria apagado da árvore da família, assim como aconteceu com sua irmã, Andrômeda. E todos sabemos que o verdadeiro amor de Bellatrix sempre foi seu doce amorzinho Voldy.

Seu nome, como a maioria dos seus parentes, foi retirado de uma estrela, nesse caso a terceira mais brilhante da constelação de Órion (que é inclusive o nome do seu tio materno), também conhecida como a Estrela Amazona, provavelmente uma alusão ao fato de Bellatrix ser um dos Comensais mais perigosos do grupo. As Amazonas, de acordo com a mitologia grega, eram um grupo de guerreiras. Uma sociedade composta apenas por mulheres que se afastaram propositalmente de qualquer influência masculina. Vocês se lembram da Mulher Maravilha? Exatamente.

O nome Bellatrix significa "guerreira" em latim, sendo que Bella é o plural de Bellum, "guerra". Bella também pode ser uma referência à grande beleza de Bellatrix, pois a mesma era conhecida por ser muito atraente, pelo menos antes de sua nada agradável estadia em Azkaban. Rowling tentou representar tanto sua aparência quanto sua instabilidade mental no nome da personagem.

O nome do marido da Bellatrix, Rodolphus, é a forma latinizada do nome "Rudolf", que por sua vez deriva do germânico "Hrodwulf", ou seja, "lobo famoso". Seu nome pode ser uma alusão ao nazista Rudolf Hess, e como já escrevi anteriormente, Rowling já admitiu ter se baseado nos nazistas para construir a ideologia dos Comensais da Morte. Quanto ao seu irmão, Rabastan, mesmo não sendo um Black, esse personagem também teve seu nome retirado de uma estrela, ou quase isso. Rastaban é o nome de uma das estrelas da constelação de Dragão (Draco), derivado da expressão árabe "Rās al-Thu`bān (رأس الثعبان)", que significa "cabeça da serpente", uma referência mais que óbvia ao Lord das Trevas e Slytherin. Essa estrela também é conhecida como Alwaid, que significa "que deve ser destruído" em árabe.

Com exceção deles três, e Leta que apareceu recentemente em AFEOH, pouco se sabe sobre os outros membros da família Lestrange, família essa que provavelmente foi extinta, pois nem Rodolphus e nem Rabastan tiveram filhos conhecidos.